Finnisch-Holländisch Übersetzung für katua

  • berouwen
  • betreuren
    Wat dit Parlement slechts moet betreuren onder de vele successen is het proces. Prosessi on monien onnistumisten joukossa ainoa asia, jota parlamentin tarvitsee katua. Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, mijnheer de minister, uiteraard kunnen we betreuren dat we een inschattingsfout hebben gemaakt wat de machtsverhoudingen in Cancún betreft. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, arvoisa ministeri, Cancúnin voimasuhteiden arvioinnissa tehtyä virhettä voidaan selvästikin katua.
  • berouw hebben
  • ongedaan maken
  • spijt hebben vanIk wil niet dat we straks spijt hebben van Kroatische toetreding: laat de toetreding van Bulgarije en Roemenië een harde les zijn. En halua katua Kroatian liittymistä myöhemmin: Bulgarian ja Romanian liittymisen pitäisi olla meille kunnollinen oppitunti.
  • spijten

Definition für katua

  • olla pahoillaan jostain tekemästään; toivoa ettei olisi tehnyt jotain

Anwendungsbeispiele

  • Sinun olisi syytä katua sanomisiasi.
  • Sitä on nyt myöhäistä katua.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc